2022年延邊大學(xué)朝鮮語筆譯考研參考書

本資料收集于學(xué)校研究生官網(wǎng)，供您參考。若資料與學(xué)校官網(wǎng)有出入，請以官網(wǎng)為準(zhǔn)。

專業(yè)代碼和名稱:
055111朝鮮語筆譯
研究方向:
不區(qū)分研究方向
初試科目:
①101：思想政治理論 ②216：翻譯碩士朝鮮語 ③362-朝鮮語翻譯基礎(chǔ) ④448-漢語寫作與百科知識
初試參考書目:
362： 漢朝朝漢翻譯基礎(chǔ)，金永壽、全華民，延邊大學(xué)出版社(2003) 中朝翻譯基礎(chǔ)，金日，延邊大學(xué)出版社(2005) 朝漢翻譯理論與技巧，韓東吾，延邊大學(xué)出版社(2006) 448： 漢語基礎(chǔ)寫作過程，朱霞，延邊大學(xué)出版社，2009年。 《翻譯碩士百科知識參考資料》，盧雪花、金日，延邊大學(xué)翻譯學(xué)科組編，2020年。
復(fù)試科目:
1、翻譯理論 2、翻譯實(shí)務(wù)
復(fù)試參考書目:
翻譯概論，許鈞，外語教學(xué)與研究出版社（2009） 新編當(dāng)代翻譯理論，劉宓慶，中國對外翻譯出版公司（2005) 中韓口譯教程，盧雪花，北京大學(xué)出版社（2015） 韓中翻譯教程（第三版），張敏、樸光海，北京大學(xué)出版社（2012）