送別沅泛意思和講解

呂** 2024-03-13 07:48:38 丨 199人閱讀

這首《送別沅泛》是唐代文學(xué)家權(quán)德輿所作的一首贈(zèng)別詩(shī)，全詩(shī)通過描繪友人沅泛的品學(xué)兼優(yōu)、才情出眾以及作者自身的感慨，表達(dá)了對(duì)友人的深厚友誼與殷切期望。以下是逐句解析： 1. **念爾強(qiáng)學(xué)殖，非貫早從師。** —— 思念你勤奮好學(xué)，還未及弱冠之年就早早追隨名師學(xué)習(xí)。 2. **溫溫稟義方，慥慥習(xí)書詩(shī)。** —— 溫文爾雅地秉承著儒家的倫理道德規(guī)范，扎實(shí)地研習(xí)經(jīng)典書籍和詩(shī)詞歌賦。 3. **計(jì)偕來(lái)上國(guó)，宴喜方怡怡。** —— 一同參加科舉考試來(lái)到京城，此刻的相聚歡宴氣氛融洽喜悅。 4. **經(jīng)術(shù)既修明，藝文亦葳蕤。** —— 你的經(jīng)學(xué)修養(yǎng)已經(jīng)十分精深明了，藝術(shù)文學(xué)創(chuàng)作也如同草木茂盛般繁多且出色。 5. **伊予諒無(wú)取，瑣質(zhì)荷洪慈。** —— 我自知才疏學(xué)淺，承蒙你的寬厚關(guān)懷和深情厚誼。 6. **偶來(lái)貳儀曹，量力何可支。** —— 我偶然間擔(dān)任儀曹副職，自覺能力有限，難以勝任。 7. **廢業(yè)固相受，避嫌誠(chéng)自私。** —— 放棄正業(yè)來(lái)接受這一職務(wù)實(shí)屬無(wú)奈，為了避免嫌疑而這樣做，內(nèi)心感到有些自私。 8. **徇吾刺促心，婉爾康莊姿。** —— 你為了迎合我忙碌的心境，卻依然表現(xiàn)出從容不迫的姿態(tài)。 9. **古人貴直道，內(nèi)訟乖坦夷。** —— 古人崇尚正直之道，自我反省若有偏離則應(yīng)坦誠(chéng)面對(duì)。 10. **用茲處大官，無(wú)乃玷清時(shí)。** —— 若以此等心態(tài)居高位，恐怕會(huì)玷污這清明的時(shí)代。 11. **羸車出門去，悵望交涕洟。** —— 看著你乘坐簡(jiǎn)陋的馬車離去，我不禁惆悵遠(yuǎn)望，淚眼婆娑。 12. **琢磨貴分陰，歲月若飆馳。** —— 要珍惜光陰，時(shí)光飛逝如疾風(fēng)。 13. **千里起足下，豐年系镃dQ（應(yīng)為“基”）。** —— 千里的路程始于足下，豐收的希望寄托在堅(jiān)實(shí)的基石上。 14. **茍令志氣堅(jiān)，佇見纓珮隨。** —— 只要你意志堅(jiān)定，相信很快會(huì)在朝堂之上看到你身佩綬帶的身影。 15. **斑斕五彩服，前路春物熙。** —— 形象化地描繪友人身著華美的官服，在前方的路上春意盎然。 16. **舊游憶江南，環(huán)堵留蓬茨。** —— 回憶曾經(jīng)共游江南的美好時(shí)光，如今只剩四壁蕭條的住所。 17. **湖水白于練，莼羹細(xì)若絲。** —— 描述江南湖水清澈似練，莼菜湯細(xì)膩如絲，喚起對(duì)過去的懷念。 18. **別來(lái)十三年，夢(mèng)寐時(shí)見之。** —— 自分別以來(lái)已有十三年，時(shí)常在夢(mèng)中相見。 19. **寵榮忽逾量，荏苒不自知。** —— 忽然間的榮耀超過預(yù)期，時(shí)間荏苒自己都未曾察覺。 20. **晨興愧華簪，止足為靈龜。** —— 清晨起身佩戴華美的頭簪，深感慚愧，應(yīng)以知足常樂、寧?kù)o淡泊為追求，如靈龜一樣悠然自得。 21. **遐路各自愛，大來(lái)行可期。** —— 在遠(yuǎn)方的路上各自珍重，期待你未來(lái)的宏大成就。 22. **青冥在目前，努力調(diào)羽儀。** —— 高遠(yuǎn)的前程就在眼前，你要加倍努力，整飾自身，準(zhǔn)備展翅高飛。總結(jié)：權(quán)德輿在這首詩(shī)中，通過對(duì)友人沅泛的贊揚(yáng)和對(duì)其未來(lái)寄予厚望的同時(shí)，也流露出自己的謙遜與對(duì)仕途的深刻反思。詩(shī)人鼓勵(lì)友人在追求功名的同時(shí)，不忘保持人格操守，并期待友人能夠在官場(chǎng)上有所建樹，同時(shí)告誡自己和友人要珍惜時(shí)間，知足常樂，不斷砥礪前行。

王楚軒 2024-03-13 07:48:38

我要提問